29 enero 2012

Danza del Leon


Me encontraba en Chinatown durante la semana del Año Nuevo Chino, cuando encontré una tropa de acróbatas haciendo la "Danza del León", frente a una tienda en un centro comercial.


Hay asociaciones -de deportes, kung-fu, "scouts", danza o de otras disciplinas tradicionales chinas- que salen y buscan clientes recorriendo la ciudad en camionetas con llamativas banderas y altavoces - para hacer la "Danza del León" y llevar buena fortuna.

Buscando clientes para la "Danza del León"; Singapur
Los empresarios y tenderos que desean ser visitados por la buena fortuna los llaman -o incluso, hacen reservaciones- y la tropa de la asociación los visita.

Dos se ponen el traje de león, mientras que los otros son los acompañantes con los platillos y la percusión -y el "master" hace de guardaespaldas / seguridad / director de la escena.

El leon es atraído hacia el local / tienda, con mandarinas -en China, son símbolos de dinero y buena fortuna y la "naranjita china" es el regalo de año nuevo par excellence- me dieron dos y ya nos la comimos.

Las mandarinas son puestas en el piso frente a la tienda en una hilera. Asi el león va comiendo las mandarinas y cuando termina de seguirlas, está dentro de la tienda donde continúa la danza por otros cinco o diez minutos.

{claramente, el empresario paga una contribución al "master" y luego la tropa enrumba hacia otros negocios cercanos}

Y así ván, repartiendo la buena fortuna por Singapur. Es hasta divertido ver a las camionetas de las distintas asociaciones haciéndose la competencia, a ver quien tiene los leones o banderas mas llamativos y consigue mas clientes.

24 enero 2012

Feliz Año Nuevo Chino

Las 11:59 del domingo 22 marcaron el último minuto del Año del Conejo, y a las 12:00 se inició el Año del Dragón; el más importante signo del calendario lunar Chino.

Los doce animales del zodíaco Chino se alternan con los cinco elementos básicos -agua, aire, madera, fuego y metal; para formar 60 combinaciones distintas. 2012 es el año del "Dragón de Agua".

El Año Nuevo Lunar es la única festividad pública de dos días de duración en Singapur, y la costumbre es hacer una gran reunión familiar con todos los parientes, y disfrutar de un par de días de descanso. Todo un lujo en este lado del mundo.

Dragón floral en Orchard Road

18 enero 2012

Máquinas para vivir

HDB de noche; "Dakota, Old Airport Road"
Con más de 6700 habitantes por kilómetro cuadrado, Singapur es uno de los lugares más densamente poblados en el Mundo. Cada habitante tiene 148 metros cuadrados para sí mismo -el área de un apartamento de tres habitaciones.

La respuesta del Gobierno -el HDB (Housing Development Block)- es inspirada en el concepto de la "máquina para vivir" enunciado por Le Corbusier - una comunidad autosuficiente en un espacio vertical, con servicios, tiendas y áreas educativas y de esparcimiento.

Destinados a todas las clases sociales, los hay de variados tamaños y con distintos acabados, para todos los gustos y presupuestos; y son prueba de que la filosofía de la "máquina para vivir" es bien aceptada por la población y forma parte importante del carácter de Singapur.

12 enero 2012

Subtitulos chinos


Las películas en Singapur siempre tienen subtítulos - a veces, en más de un idioma, si el audio de la película no es uno de los idiomas oficiales:

  • Inglés - el Gobierno invierte una suma millonaria en la educación en Inglés
  • Mandarín - otros dialectos Chinos como Cantonés, Teochew y Hakka no son reconocidos oficialmente
  • Malay
  • Tamil
No deja de ser interesante ver una película clásica de Hollywood con subtítulos en Chino.

05 enero 2012

Feliz 2012

El nuevo año empieza en Singapur -muy lejos de las celebraciones del pasado año en Ciudad de México.

  • Es el fin del ciclo Maya del "calendario largo" y según algunos, el comienzo del fin del mundo
  • Finaliza el año del "Conejo de Hierro" y empieza el año del "Dragón de Agua" - de buen augurio para la comunidad China. 23 y 24 de Enero, 2012
  • 60 aniversario de la coronación de Isabel II como Reina de Gran Bretaña y países del Commonwealth
Y 2012 es un nuevo año de aventuras, viajes y nuevas experiencias en Nuestro Singapur - feliz año a tod@s.

Regalos de Año Nuevo Chino, People's Park Complex